2026年11月19日星期四

Amendments on “Information Sheet - Voucher Recipients to Declare Spousal Relationship and Consent to Share Use Vouchers”, “Consent of Voucher Recipient to Use Vouchers” and “Notice on Use of Health Care Voucher”/「醫療券使用者聲明配偶關係及同意共用醫療券須知」、「醫療券使用者使用醫療券同意書」及「醫療券使用記錄」的修訂

 Amendments on “Information Sheet - Voucher Recipients to Declare Spousal Relationship and Consent to Share Use Vouchers”, “Consent of Voucher Recipient to Use Vouchers” and “Notice on Use of Health Care Voucher”/「醫療券使用者聲明配偶關係及同意共用醫療券須知」、「醫療券使用者使用醫療券同意書」及「醫療券使用記錄」的修訂

To: All Enrolled Health Care Providers


Amendments on “Information Sheet - Voucher Recipients to Declare Spousal
Relationship and Consent to Share Use Vouchers”, “Consent of Voucher Recipient to Use
Vouchers” and “Notice on Use of Health Care Voucher”


In accordance with Clauses 16, 29 to 31 of the Health Care Voucher Scheme (“HCVS”) Definitions, and Terms and Conditions of Agreement, where both the Voucher Recipient (“VR”) and his Spouse attend the EHCP’s place to request pairing up of their eHealth (Subsidies) Accounts, the EHCP shall show or read to the VR and his Spouse and confirm their understanding as to the liability of making false statement for the purpose of sharing the Vouchers in their eHealth (Subsidies) Accounts (including false declaration about their spousal relationship). EHCP shall display, at the EHCP’s place, an information sheet provided by the Government setting out the details on the declaration of spousal relationship and the liability of making false statement in this regard for the reference of the VR and his Spouse

EHCP shall obtain from the VR a Consent of Voucher Recipient and a copy of the “Notice on Use of Health Care Voucher” (the “Notice”) should be given to the VR concerned for retention every time after his/ her use of vouchers.

Please provide the updated versions of the following documents to VRs with effect from 27 November 2026.

  • “Information Sheet - Voucher Recipients to Declare Spousal Relationship and Consent to Share Use Vouchers” (“Information Sheet”);
  • Consent of Voucher Recipient to Use Vouchers” (“Consent Form”); and
  • the Notice

Starting from the above date, the updated version of the Consent Form and the Notice will be automatically generated through the eHealth System (Subsidies). Please discard all previous versions and use only the latest version from the above date. Meanwhile, the updated Information sheet, the blank Consent Form and Notice will be available for downloading from the HCVS website under the “Forms for Use of Voucher” of the “Health Care Service Provider” tab (https://www.hcv.gov.hk/en/enrolment_and_claiming/consent_form.html). In the interim, the updated versions are provided below for your advance information –

  • Information Sheet for Voucher Recipients to Declare Spousal Relationship and Consent to Share Use Vouchers [click here] [Password: Info#She10!Xen]
  • Consent of Sharing Health Care Vouchers between Voucher Recipients in Spousal Relationship [click here] [Password: Cons#For10!Xen]

Should you have any enquiries, please contact the Health Care Voucher Division of this Department at 3582 4102.

Department of Health
19 November 2026



致所有已登記醫療服務提供者︰

「醫療券使用者聲明配偶關係及同意共用醫療券須知」、
「醫療券使用者使用醫療券同意書」及「醫療券使用記錄」的修訂


根據醫療券計劃定義附表及協議的條款和條件第16、29至31條,如醫療券使用者及配偶一同親身前往已登記醫療服務提供者地點要求將雙方的醫健通(資助)戶口連結,該已登記醫療服務提供者須向醫療券使用者及配偶展示或讀出雙方如為共用他們在醫健通(資助)戶口內的醫療券而作出虛假陳述(包括就配偶關係作出虛假聲明)的責任,並確認兩人了解該等責任。就此,已登記醫療服務提供者須在已登記醫療服務提供者地點展示政府發出的「醫療券使用者聲明配偶關係及同意共用醫療券須知」(下稱「聲明配偶關係及同意共用醫療券須知」),當中載列就配偶關係作出聲明的詳情及作出虛假陳述的責任,以供醫療券使用者及配偶參閱。

在該已登記醫療服務提供者提供醫療服務予醫療券使用者後,如醫療券使用者通知該已登記醫療服務提供者,他將使用其醫療券(及/或獎賞(如適用))來支付已登記醫療服務提供者收費,該已登記醫療服務提供者便須取得醫療券使用者的醫療券使用者同意通知,並在醫療券使用者每次使用醫療券後,應獲給予一份「醫療券使用記錄」存照。

由2026年11月27日起,請你把已修訂的以下文件提供予醫療券使用者﹕

  • 「聲明配偶關係及同意共用醫療券須知」﹔
  • 「醫療券使用者使用醫療券同意書」(下稱「同意書」) ﹔及
  • 「醫療券使用記錄」。

由該日起,醫健通(資助)系統將列印更新版本的「同意書」及「醫療券使用記錄」。請由該日起停用所有舊版本,並只使用最新版本。與此同時,上述所有文件亦可在該日起於醫療券計劃網頁內提供「醫療服務提供者」的「與使用醫療券有關的表格」一欄下載(https://www.hcv.gov.hk/tc/enrolment_and_claiming/consent_form.html)。現預先提供以下已更新的版本以供參閱–

  • 醫療券使用者聲明配偶關係及同意共用醫療券須知 [按此] [密碼﹕ TcInfo#She10!X]
  • 醫療券使用者使用醫療券同意書 [按此] [密碼﹕TcCons#For10!X]

如有任何查詢,請致電3582 4102聯絡本署醫療券事務科。

衞生署
二零二六年十一月十九日